Stacey, la niña del Iztaccíhuatl
La historia de esta joven canadiense es una muestra de amor filial con algo de magia de la mujer-montaña más famosa de México; desde hace 18 años la cajita azul es leyenda. [Texto… Leer más
0 Comentarios
Regreso al Monte Blanco
Un día de mediados de los años 70 María García le contó a su ginecólogo que acababa de bajar del Popocatépetl, el gran volcán limítrofe entre los estados de México y Puebla. En… Leer más
Un air de Vénétie au coeur du Mexique
Extracto y traducción de la crónica “La voz de Chipilo”. Texto completo, aquí. ________ Publicado en el nº 1148 del semanario Courrier International. París, Francia, noviembre de 2012.
LA VOZ DE CHIPILO
En las calles de un pueblo de México, en el altiplano más mestizo, se habla una lengua italiana del siglo XIX. Lo que comenzó como un experimento de la época es ahora una comunidad de… Leer más
Deshaciendo Petra
La ciudad perdida fue descubierta para Occidente por el suizo J. L. Buckhardt en 1812. Dos siglos después, su obra más colosal, el famoso Tesoro, sigue siendo el mejor reclamo de Petra, pero… Leer más
El faro que atraía demasiado
Un lugar donde el reloj no rige. Aun sin agua corriente ni electricidad, Cabo Polonio, en Uruguay, sigue siendo el lugar elegido para vivir por algunos descendientes de náufragos, artistas y artesanos; y para veranear, por… Leer más
Entre la pelota y la pared
México es potencia mundial en pelota vasca, lo que quiera que eso signifique, y lo demostró en los últimos Panamericanos. Pero pocos conocen la agonía de los frontones y sus jugadores mexicanos. Texto… Leer más
El tren de los orgullosos
Entre la ruina de lo que fue y las promesas de lo que será, esta crónica reivindica el tren de Paraguay y propone otra manera de entenderlo. Solamente hay que subirse a una bicicleta.… Leer más
La mascota del maquinista
En Guatemala, hace años que no circula un tren por culpa de un litigio interminable. Mientras tanto, el Museo Ferroviario es custodiado por los maquinistas que operaron sus últimas locomotoras. Cada panel informativo… Leer más
La Ruta de la Plata, el camino más íntimo a Santiago.
Un viaje de Sevilla a Compostela en bicicleta. De sur a norte por el Camino Mozárabe, una vía de comunicación riquísima y legendaria que compartieron las huestes de Adriano y Trajano, los andalusíes,… Leer más
Copenhague, tierra de Nunca Jamás
La más austral de las capitales vikingas, tan fastuosa como íntima, tiene mucho para admirar. Presume numerosos parques temáticos y una amplísima oferta cultural y de ocio familiar, pero esta coqueta ciudad, cuna… Leer más
Un año detrás de los acentos
“El ex publicista y creador de la campaña Acentos perdidos, programa de reinserción de tildes en la vía pública, escribe sobre por qué se lanzó a la calle a poner acentos y cómo… Leer más
Para ser feliz, pedalea
Ser ciclista urbano significa, casi siempre, llegar antes; también ahorrarse gasolina, billete, estacionamiento, gimnasio… y restarle un poco de humo al mundo. Ahora que las autoridades empiezan a cumplir, llega desde Dinamarca la… Leer más
SXSW, el gran bufet de la música en vivo
Es muy probable que aquél que llegue a Austin por primera vez en estas fechas tan señaladas de marzo, si no es que tiene una cita, no sepa adónde ir. La cantidad de… Leer más
Ciudad de México, el monstruo manso
A quien otea, nariz en el cristal, mientras el avión planea para tomar tierra en el aeropuerto Benito Juárez, le embarga una sensación agridulce ante la abrumadora vista de un mar sin fin… Leer más
El fantasma de Marx en Chemnitz
El solo cambio de denominación de la ciudad me llamó en busca de un poco de historia moderna: De Chemnitz a Karl-Marx-Stadt en 1953, y de nuevo a Chemnitz en 1990. No muy… Leer más
